Industri animasi global kembali diguncang oleh sekuel yang dinanti-nantikan: Sing 2. Film garapan Illumination Entertainment ini sukses besar di seluruh dunia. Namun, bagi pecinta film di tanah air, ada satu pertanyaan besar yang selalu muncul: apakah Sing 2 Dubbing Indonesia tersedia dan sebaik apa kualitasnya?
The Indonesian dub was primarily handled by established studios like Studio Dubbing RCTI. Although specific credits for Sing 2 often list the original English actors in general Indonesian databases, the dubbing industry in Indonesia typically recruits seasoned voice artists who also worked on the first film:
Selamat menonton dan bernyanyi bersama!
Johnny: Often voiced by Hardi Dian Anto, known for capturing the character's gentle but powerful persona.
Hal yang paling mencolok dari dubbing Sing 2 Indonesia adalah kebijakan distributornya (Universal Pictures Indonesia) yang menggaet penyanyi-penyanyi terkenal untuk mengisi suara karakter utama. Ini bukan sekadar mencari suara yang mirip, tetapi juga kemampuan vokal yang mumpuni, mengingat film ini adalah musical.
Sing 2 Dubbing Indonesia: A Highly Anticipated Animated Movie
"Perhatikan gerakan mulut Rosita saat menembakkan suara tinggi!" perintah sutradara di ruang rekam. Pengisi suara harus menahan napas, memposisikan diri seolah-olah mereka sedang tampil di panggung besar, bukan hanya berdiri di belakang mikfon.