Në historinë e kinematografisë shqiptare, pak ngjarje kanë shënuar një kthesë sa dublimi i parë profesional i një filmi të animuar të madh好莱坞. Për të gjithë ata që kërkojnë filma te dubluar ne shqip shrek 1, ky artikull është një udhëtim në nostalgji, humor dhe artin e përshtatjes së dialogut.
Disa përdorues kanë ngarkuar versionet e vjetra të dubluara. Kërkoni "Shrek 1 shqip" ose "Shrek 1 dublim shqiptar". Jini të kujdesshëm, sepse disa versione janë të cilësisë së ulët ose me zë të mbuluar. filma te dubluar ne shqip shrek 1
Për nostalgjikët dhe prindërit e rinj që duan t’ua tregojnë fëmijëve se çfarë do të thotë një “dublim cilësor”, Shrek 1 në shqip nuk është aq i lehtë për t’u gjetur sa dikur. Ja ku mund të kërkoni: Shrek 1 në Shqip: Historia e Ogreve më
Filmi goditi shenjën sepse ishte i pari që guxoi të tallte klishetë e Disney-t, duke na treguar se bukuria e vërtetë nuk është ajo që shohim në pasqyrë, por ajo që mbajmë brenda (dhe se qepa ka shtresa!). Magjia e dublimit në shqip Ku mund ta gjeni sot
Saimir Kodra voiced the iconic Donkey (Gomari) and Lord Farquaad.
Kontributi i tij i dha një ngjyrë të veçantë personazhit mistik. Historia e Shkurtër
është dubluar në shqip në vitin 2002 nga Top Albania Radio Radio Eurostar , me bashkëpunimin e Top Channel