It sounds like you're looking for a Mongolian-language ("Mongol heleer") version or fanwork related to the Korean drama A Korean Odyssey (also known as Hwayugi).
This paper explores the linguistic and cultural journey of the South Korean television series A Korean Odyssey a korean odyssey mongol heleer work
Lip-Syncing: Adjusting the Mongolian phrasing to match the visual duration of the Korean dialogue. 🎭 Main Characters in Mongolian It sounds like you're looking for a Mongolian-language
Тэрээр чөлөөлөгдсөнийхөө дараа ер бусын авъяастай, гэхдээ мөнгөнд шунаг хөрөнгө оруулагч Жин Сон-Ми-тэй (Jin Sun-Mi) тааралдана. Сон-Ми нь жинхэнэ сүнсний хүчийг олохын тулд Сон О-Гонд туслах хэрэгтэй бөгөөд тэдний хоорондын харилцаа нь эхний дайсагналаас эхлэн гүн дурлал болон хувирдаг. a korean odyssey mongol heleer work
Жүжгийн нэр: A Korean Odyssey (Korean: 화유기 / Hwayugi) Монгол нэр: Кореодон: Солирын аян (эсвэл ердөөс Хваюги) Төрөл: Уран зохиол, инээдмэг, хайр дурлал, шидэт Гаргсан он: 2017-2018
Гол дүрүүд:
Educational Value: Many young Mongolians use these dubbed dramas as a tool to compare linguistic structures between the two Altaic languages.